مذكرات في البلاغة للشيخ/ سُلَيْمان نَوَّار "قراءة بلاغية نقدية"

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بدسوق

المستخلص

لقد ظهر بلاغيون في العصر الحديث أَثْرَوا المكتبة العربية بالعديد من المؤلفات البلاغية بعيدة عن الشروح والمتون والتعليق على الشروح والحواشي، وظهرت مؤلفات لها مؤثراتها وفكرها وذوقها الخاص بعيدة عن التعقيد والجمود، ويعد الشيخ سليمان نوار من أعلام ورجال الإصلاح في هذا العصر، وعلماء البلاغة الجامعين بين الأصالة والمعاصرة، والمحافظة والتجديد ، فقد أسهم في التأليف البلاغي بكتاب نفيس هو أشبه بالدُرَّة الثمينة، وهو كتاب "مذكرات في البلاغة"، وقد تناول فيه مبحثي نظم الكلام ومواقع التمثيل عند الإمام عبد القاهر الجرجاني.
وقد دار البحث حول مبحثين: أما المبحث الأول "نظم الكلام": فقد تضمن مفهوم النظم، وتقسيمه إلى صحيح وفاسد، وتقسيم الصحيح إلى بليغ وغير بليغ، كما تضمن أيضًا مرجع المَزِيّة في الكلام مع ترجيح إرجاع المَزِيّة إلى النظم، وتضمن كذلك قضية حكاية النظم، والشبهات الواردة في ذلك، مع القطع بأن حكاية النظم ليست نظمًا.
وأما المبحث الثاني "مواقع التمثيل": فقد اشتمل على عرض آراء البلاغيين في مفهوم التمثيل مع ترجيح رأي الإمام عبد القاهر، كما اشتمل أيضًا على ذكر أقسام التمثيل، وتنوع آثاره بتنوع الأغراض التي يرد فيها، وذكر  أسباب حسنه، مع بيان الفرق بين المجهود الفكري في الكلام البليغ والمجهود الفكري في الكلام المعقد.
وقد شفعت ذلك بخاتمة، رصدت فيها أهم النتائج والتوصيات التي أسفر عنها هذا البحث. 
 
Notes on Eloquence by the Scholar Sullayman Nawwar
 ( Rhetoric Critical Study)

Talat Abdallah Basyouny Abuhelwah.
Department of Rhetoric and Criticism at the College of Islamic and Arabic Studies for Boys, Desouk
Al Azhar university.
E. mail : talat144100@gmail.com
Abstract
Rhetoricians who  appeared in the modern era  enriched the Arabic library with many rhetorical works that were far from explanations, texts, and commentary on commentaries and footnotes. These books that appeared had their own influences, thought and taste. They were far from complexity and unchangeability. Suleyman Nawwar, who combined between originality and modernity as well as preservation and renewal is considered to be one of the best rhetoricians in this age. He contributed to the rhetorical studies with a precious book that is like a precious pearl, This book is called “Notes on Eloquence”, in which he dealt with the two topics of speech components  and the cases of analogy  by Imam Abd al-Qaher al-Jurjani.      
The researcher defined  the author's life  in terms of his name, lineage, birth, upbringing, works and jobs his students and death. This study consists of two topics. The first one is "Speech Components" which involves the concept of components and its classification to correct and incorrect and dividing the correct speech into rhetoric and non- rhetoric. It also included the reference to the good discourse, with the evaluation of returning the good one to the components , and also included the issue of the story of components , and the suspicions contained in that, with the confirmation  that their story is not components.
As for the second Topic, "Cases of analogy": it included presenting the views of the rhetoricians on the concept of analogy with the evaluation  of the opinion of Imam Abd al-Qaher. Eloquent speech and intellectual effort in complex speech. It also involves the classification of analogy. The variation of the analogy influence is due to the diversity of purposes in the context used. The reasons for the good use of analogy are mentioned with indicating the distinction between the intellectual effort in the eloquent speech and the intellectual one in the non-eloquent speech.
At the end of the study, the researcher added a conclusion in which the results and the recommendations of the study  are written down.
 
 

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


1- أسرار البلاغة/ عبد القاهر الجرجاني/ تحقيق: محمود محمد شاكر/ مطبعة المدني/ القاهرة، دار المدني/ جدة/ الطبعة الأولى/
 1412 هـ - 1991م. 
2- الإيضاح في علوم البلاغة/ الخطيب القزويني/ تحقيق:
د/ محمد عبد المنعم خفاجي/ دار الجيل/ بيروت/ الطبعة الثالثة/ 1413هـ - 1993م.
3- جمهرة أعلام الأزهر الشريف في القرنين الرابع عشر والخامس عشر الهجريين/ أسامة السيد محمود الأزهري/ مكتبة الإسكندرية / مصر/ 1440هـ - 2019م.
4- دلائل الإعجاز/ عبد القاهر الجرجاني/ تحقيق: محمود محمد شاكر/ مطبعة المدني/ القاهرة، دار المدني/ جدة/ الطبعة الثالثة/
 1314هـ - 1992م.
5- ديوان إبراهيم بن العباس الصولي -ضمن كتاب الطرائف الأدبية- تحقيق: عبد العزيز الميمني/مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر/ القاهرة/ 1927م.
6- ديوان أشعار الأمير أبي العباس عبد الله بن المعتز/ تحقيق:
 د/ محمد بديع شريف/ دار المعارف/ القاهرة/ مصر/ بدون تاريخ.
7- ديوان امرئ القيس/ تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم/ دار المعارف/ القاهرة / الطبعة الخامسة/ بدون تاريخ.
8- ديوان البحتري/ تحقيق: د/ حسن كامل الصيرفي/ دار المعارف/ القاهرة/ الطبعة الثالثة/ بدون تاريخ.
9- ديوان بشار بن برد/ شرح وتحقيق: محمد الطاهر بن عاشور/ مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر/ القاهرة / 1369 هـ -1950م.
10- ديوان طرفة بن العبد/ شرح الأعلم الشَّنْتَمْريّ/ تحقيق: دريّة الخطيب، لطفي الصقّال/ إدارة الثقافة والفنون/ دولة البحرين، المؤسسة العربية/ بيروت/ لبنان/ الطبعة الثانية/ 2000م.
11- ديوان علي بن الجهم/ تحقيق: خليل مردم بك/ دار الآفاق الجديدة/ بيروت/ لبنان/ الطبعة الثانية/ 1400هـ - 1980م.
12- ديوان قيس بن الخطيم/ تحقيق: د/ إبراهيم السامرائي،
د/ أحمد مطلوب/ مطبعة العاني/ بغداد/ الطبعة الأولى/
1381هـ - 1962م.
13- ديوان كثير عزة/ تحقيق: د/ إحسان عباس/ دار الثقافة/ بيروت/ لبنان/ 1391هـ - 1971م.
14- ديوان المتنبي/ دار بيروت/ بيروت/ 1403هـ - 1983م.
15- ديوان النابغة الذبياني/ تحقيق: حمدو طمّاس/ دار المعرفة/ بيروت/ لبنان/ الطبعة الثانية/ 1426هـ - 2005م.
16- مجلة الأزهر/ الجزء الثالث/ السنة السادسة والخمسون/ ربيع الأول/ 1404هـ - ديسمبر 1983م.
17- مجلة الرسالة / العدد: 687/ سبتمبر/ 1946م/ القاهرة.
18- مذكرات في البلاغة/ سليمان نوار/ مطبعة الصاوي/ 1354هـ.
18- مفتاح العلوم/ السكاكي/ تحقيق: نعيم زرزور/ دار الكتب العلمية/ بيروت/ لبنان/ الطبعة الثانية/ 1407 هـ - 1987م.