التطور الدلالى وأثره فى الحديث النبوى كتاب: (النهاية فى غريب الحديث والأثر لابن الأثير أنموذجًا)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

المدرس بقسم أصول اللغة فى كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالشرقية

المستخلص

التطور الدلالىَّ من الموضوعات المهمة فى علم الدلالة، واللسانيات الحديثة، ويكشف عن جانبٍ مهمٍّ من حياة اللغة التى لا يمكن أن تعيش إلاّ باستعمالها وتداولها على ألسنة أهلها والنّاطقين بها، ووصْل حاضرها بماضيها، ويحتاج المتكلمون بها - مع تطور الحياة وزيادة الاكتشافات والاختراعات- إلى ابتكار ألفاظٍ جديدةٍ يُعبِّرون بها عن معانٍ جديدةٍ لم تكن معروفة من قبل، وبذلك تكون هذه الحاجة من أهم العوامل التى تؤدى إلى تطور الدلالة، فالمتكلمون بلغةٍ من اللغات عندما يستجِدُّ لديهم معنًى جديدًا لم يكن معروفًا من قبل، يحاولون تعيين دالٍّ له من ذخيرتهم اللفظية القديمة، وقد أدَّت كثرة استعمال ألفاظٍ دون غيرها إلى تطورها، فالاستعمال من أكثر أسباب التطور الدلالى أهمية، وهذا شائعٌ فى كل اللغات؛ لأنَّ العوامل الاجتماعية والتغيُّرات التى تواكبها اللغات تفرض ذلك

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

المراجع

1-أساس البلاغة للزمخشرى- تحقيق: محمد باسل - دار الكتب العلمية- بيروت- ط1- 1419ه/ 1998م.
2-الأضداد لابن الأنباري- تحقيق: محمد أبو الفضل-  المكتبة العصرية- بيروت- ط1- 1407ه/1987م.
3-أنيس الفقهاء في تعريفات الألفاظ المتداولة بين الفقهاء- قاسم القونوى- تحقيق/ يحيى حسن- دار الكتب العلمية- بيروت- ط1- 1424ه/2004م.
4-البحر المحيط في التفسير لأبى حيان- تحقيق: صدقى محمد - دار الفكر- بيروت- ط1- 1420ه
5-التطور الدلالى بين لغة الشعر الجاهلى ولغة القرآن الكريم دراسة دلالية مقارنة– عودة خليل عودة– مكتبة المنار– الأردن – ط1 -1405هـ /1985م.
6-التطور اللغوى مظاهره وعلله وقوانينه- د/ رمضان عبد التواب- مكتبة الخانجى- ط3- 1417هـ/1997م.
7- التعريفات للجرجانى– تحقيق/ إبراهيم الإبيارى– دار الكتاب العربى- 1423هـ /2002م. 
8-تفسير الرازي المسمى مفاتيح الغيب أو التفسير الكبير- دار إحياء التراث العربى- بيروت- ط3-1420ه/ 1999م.
9-تفسير الطبري المسمى جامع البيان – تحقيق د: عبد الله بن عبد المحسن- دار هجر- ط1- 1422ه/ 2001م.
10-تفسير القرطبي المسمى الجامع لأحكام القرآن- تحقيق: أحمد البردونى، إبراهيم أطفيش- دار الكتب المصرية- القاهرة- ط2- 1384ه/ 1964م.
11-تهذيب اللغة للأزهرى- تحقيق محمد عوض مرعب– دار إحياء التراث العربى- بيروت- ط1 – 2001م.
12-التوقيف على مهمات التعريف- زين الدين محمد المناوى- عالم الكتب- ط1- 1410ه/1990م.
13-جمهرة اللغة لابن دريد- تحقيق: رمزى منير- دار العلم للملايين- بيروت- ط1- 1987م.
14-الجيم للشيبانى – تحقيق: إبراهيم الأبيارى- الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية- القاهرة- ط2- 1394ه/ 1974م.
15-دلالة الألفاظ د/إبراهيم أنيس- مكتبة الأنجلو المصرية – ط5- 1984م.
16-الدلالة والحركة دراسة لأفعال الحركة فى العربية المعاصرة فى إطار المناهج الحديثة- د/محمد داود– دار غريب- القاهرة. 
17-دور الكلمة فى اللغة- تأليف ستيفن أولمان- ترجمة د/كمال بشر- مكتبة الشباب- القاهرة.
18-ديوان أبى حية النميرى- تحقيق د: يحيى الجبورى- منشورات وزارة الثقافة- دمشق- 1975م.
19-ديوان الأدب للفارابى- تحقيق د/ أحمد مختار عمر-  مؤسسة الشعب- القاهرة- 1424هـ/ 2003م.
20-ديوان الفرزدق- تحقيق أ: على فاعور- دار الكتب العلمية- بيروت- ط1- 1407ه/ 1987م.
21-ديوان المسيّب بن علس- تحقيق د: عبد الرحمن الوصيفى - مكتبة الآداب- ط1- 1423ه/ 2003م.
22-ديوان النابغة الجعدى- تحقيق د: واضح الصمد- دار صادر – بيروت- ط1- 1998م.
23-ديوان النابغة الذبيانى- تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم- دار المعارف- ط2- دون سنة طبع.
24-ديوان امرئ القيس- اعتنى به: عبد الرحمن المصطاوي - دار المعرفة- بيروت- ط2- 1425ه/ 2004م.
25-ديوان ذى الرمة- تحقيق د/عبد القدوس أبو صالح - مؤسسة الإيمان للطباعة- ط1-1402ه/ 1982م.
26-ديوان طرفة- تحقيق: عبد الرحمن المصطاوي- دار المعرفة- بيروت- ط1- 1424ه/ 2003م.
27-ديوان لبيد- اعتنى به حمدو طمَّاس- دار المعرفة- بيروت- ط1- 1425ه/ 2004م.
28-رسالة دكتوراه بعنوان: التصويب اللغوى عند ابن الحنبلى جمعًا ودراسةً- للباحث/ هانى على عبد العزيز أبو العلا- 1439ه/ 2018م. 
29-الزاهر فى معانى كلمات الناس لابن الأنبارى- تحقيق د/ حاتم الضامن- مؤسسة الرسالة- بيروت- ط1-1412ه/1992م.
 30-سير أعلام النبلاء للذهبى- تحقيق/ مجموعة من المحققين بإشراف شعيب الأرناؤوط- مؤسسة الرسالة- ط3- 1405ه/1985م.  
31-شذرات الذهب في أخبار من ذهب لابن العماد- تحقيق محمود الأرناؤوط - دار ابن كثير- دمشق- ط1-  1406هـ/ 1986م.
32-شرح درة الغواص للخفاجي – تحقيق: عبد الحفيظ فرغلى- دار الجيل- بيروت- ط1- 1417ه/1996م.
33-شرح نخبة الفكر فى مصطلحات أهل الأثر- حققه وعلق عليه محمد نزار تميم- 1/504- دار الأرقم- بيروت- دون سنة طبع.
34-شرح نخبة الفكر لابن حجر العسقلانى- شرح/ عبد الكريم الخضير.
35-الصحاح للجوهرى- تحقيق/ أحمد عبد الغفور عطار- دار العلم للملايين- بيروت- ط4- 1407هـ/1987م.
 36-علم الدلالة العربى النظرية والتطبيق دراسة تاريخية تأصيلية نقدية– د/ فايز الداية– دار الفكر المعاصر–بيروت– ط2- 1417هـ/1996م.
37-علم الدلالة العربى د: فايز الداية- دار الفكر المعاصر – بيروت – ط2- 1996م. 
38-علم الدلالة د/ إبراهيم أبو سكين.
39-علم الدلالة د/ أحمد مختار عمر– عالم الكتب– ط6- 1427هـ/ 2006م.
40-علم الدلالة كلود جرمان – ترجمة د/نور الهدى لوشن– جامعة قان يونس–بنغازى– ط1- 1997م.
41-علم الدلالة لجون لاينز– ترجمة مجيد عبد الحليم الماشطة وآخَرَين– كلية الآداب– جامعة البصرة –1980م.
42-علم اللغة د/ على عبد الواحد وافى- دار نهضة مصر- ط9 – 2004م .  
43-علم اللغة مقدمة للقارئ العربى- محمود السعران– دار الفكر العربى- ط2- 1997م.
44-غريب الحديث لابن قتيبة- تحقيق د: عبد الله الجبورى- مطبعة العانى- بغداد- ط1- 1397هـ.
45-غريب الحديث للخطابى- تحقيق د/عبد الكريم الغرباوى- دار الفكر- دمشق- ط1-1402ه/ 1982م.
46-غريب الحديث للقاسم بن سلام- تحقيق د: محمد عبد المعيد خان-  دائرة المعارف العثمانية- حيدر آباد- الدكن- ط1- 1384هـ/ 1964م.
47-غريب الحديث للهروى- تحقيق د: حسين محمد محمد- الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية- القاهرة- ط1- 1404هـ/ 1984م.     
48-الغريبين في القرآن والحديث للهروى- تحقيق : أحمد فريد المزيدى- مكتبة نزار مصطفى الباز- السعودية- ط1- 1419ه/ 1999م.
49-الفائق في غريب الحديث والأثر للزمحشرى – تحقيق: علي محمد البجاوي - محمد أبو الفضل إبراهيم - دار المعرفة – لبنان.
50-فقه اللغة للثعالبى – تحقيق: عبد الرزاق المهدى- دار إحياء التراث العربى- بيروت- ط1- 1422ه/ 2002م.
51-فى علم الدلالة د/ عبد الكريم جبل- دار المعرفة الجامعية- 1996م.
52-فى علم الدلالة دراسة تطبيقية فى شرح االأنبارى للمفضليات – د/عبد الكريم محمد حسن جبل–دار المعرفة الجامعية – 1997م.
53-القاموس المحيط للفيروز آبادى – تحقيق بإشراف/ محمد نعيم العرقسوسى– مؤسسة الرسالة – ط8-1426هـ/ 2005م.
54-كشاف اصطلاحات الفنون للتهانوى تحقيق د/ لطفى عبد البديع.
55-كشف المشكل من حديث الصحيحين لابن الجوزى- تحقيق: على حسين البواب-  دار الوطن – الرياض- دون سنة طبعة.
56-لسان العرب لابن منظور- دار صادر – بيروت- ط3- 1414ه/ 1994م.
57-اللسانيات وأسسها المعرفية- د/عبد السلام المسدى- الدار التونسية للنشر-تونس- 1986م.
58-اللغة لجوزيف فندريس- تعريب: عبد الحميد الدواخلى، محمد القصاص- مكتبة الأنجلو المصرية- ١٩٥٠م.
59-اللغة والمجتمع د/ على عبد الواحد وافى- دار النهضة- القاهرة- ط1- 1971م.
60-المجموع المغيث فى غريبى القرآن والحديث لابن عمر الأصبهانى- تحقيق/ عبد الكريم العزباوى- دار المدنى- السعودية- ط1- 1406هـ - 1986م.
61-مختار الصحاح للرازى – تحقيق: يوسف الشيخ محمد- المكتبة العصرية- بيروت- ط2- 1420ه/1999م.
62-مدخل إلى علم الدلالة الحديثة– عبد الحميد جحفة – دار توبقال– ط1- 2000م.
63-المزهر فى علوم اللغة للسيوطى – تحقيق / محمد أبو الفضل إبراهيم وآخران– دار الحرم للتراث – ط 3 .   
64-مسند أحمد- تحقيق/ شعيب الأرناؤوط وآخرون-إشراف د/عبد الله التركى- مؤسسة الرسالة- ط1-1420ه/2001م . 
65-المصباح المنير للفيومى- دار الحديث- القاهرة- 1429هـ/ 2008م.
66-المعجم الاشتقاقى المؤصل لألفاظ القرآن الكريم- د/ محمد حسن جبل- مكتبة الآداب- ط1- 2010م.
67-المعجم الاشتقاقي المؤصل لألفاظ القرآن الكريم- د: محمد حسن جبل- مكتبة الآداب- القاهرة- ط1- 2010م.
68-معجم الألفاظ العربية فى اللغة الفارسية د/ محمد نور الدين عبد المنعم - مطبوعات جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية – 1426هـ /2005م.
69-المعجم الوسيط لمجمع اللغة العربية بالقاهرة- مكتبة الشروق الدولية – ط4- 1425ه/2004م.
70-معجم لغة الفقهاء- محمد رواس قلعجي - حامد صادق قنيبي- دار النفائس- ط2- 1408ه/1988م.
 71-المغرب فى ترتيب المعرب للمطرزى- تحقيق/ محمود فاخورى، عبد الحميد مختار- مكتبة أسامة بن زيد- حلب- ط1- 1979م.
72-مفاتيح الغيب للرازى - دار إحياء التراث العربى – بيروت – ط 3 - 1420ه/ 2000م ـ
73-مقدمة علم الدلالة د/ أحمد مختار عمر- عالم الكتب – ط6 - 1427هـ/2006م.
74-المنتخب من غريب كلام العرب لكراع النمل- تحقيق د: محمد العمرى- جامعة أم القرى- ط1- 1409ه/ 1989م. 
75-الموجز فى علم الدلالة مع تطبيقات قرآنية ولغوية د/محمد حسن جبل – ط2- 1424هـ/2003م.
76-النهاية فى غريب الحديث الأثر لابن الأثير- تحقيق/ طاهر الزاوى، ومحمود الطناحى- المكتبة العلمية- بيروت- ط1-1399هـ/ 1979م.
77-وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان لابن خلكان- تحقيق/ إحسان عباس-  دار صادر–بيروت–  ط1- 1971م.

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات