العدل مقصد من مقاصد الشريعة الإسلامية التي يجب أن نحافظ عليها، ولقضية إثبات الدعوى أهمية بالغة، واخترت ان يكون موضوعي عن طرق إثبات الدعوى؛ لأن هذه الطرق تبين الحق وتوضحه وتساعد على تحقيق العدل ورفع الظلم وتقليل الجريمة في المجتمع، ولقد ركزت في هذه الدراسة على إثبات الدعوى القضائية بالإقرار وجعلتها دراسة مقارنة بين الفقه والقانون. اتبعت في هذا البحث المنهج الوصفي التحليل المقارن فقمت بالرجوع إلي المصادر الفقهية المعتمدة في كل مذهب متصوراً المسألة ثم مبيناً آراء الفقهاء وأدلتهم ومناقشتها وصولاً إلى الرأي الراجح مع مقارنة ذلك بالقانون الأردني.
وقد قسمت البحث إلى مقدمة ومبحثين وخاتمة عرضت في المقدمة أهمية الموضوع ومنهجي في هذا البحث ثم جاء المبحث الأول عن؛ معناه وشروطه، ثم المبحث الثاني عن الإقرار؛ معناه وتعريفه في القانون الأردني، وكذلك مشروعيته وما يتصل به. والخاتمة عرضت فيها لأهم النتائج التي توصلت لها الدراسة. وكان من أهم النتائج: ⁃ شرعت البينات لإثبات الدعوى، وتأتي بمجرد سؤال المدعى عليه عن هذه الدعوى. فإما أن يقر بالدعوى ويحكم عليه بإقراره، وإما أن ينكر هذه الدعوى ويحتاج إلى بينات أخرى.
⁃ إن أنواع البينات متعددة، وهي: الإقرار، والبينة الشخصية، والبينة الخطية، والقرائن القاطعة، واليمين، وهي تأتي بالتدريج حيث أن لها قواعدها وأصولها المتبعة قانونياً.
⁃ هناك قواعد وأصول لتجريح هذه البينات وتعديلها، والتجريح في الفقه الإسلامي مفصل تفصيلاً دقيقاً، بينما في القانون جاء ذلك مجملاً. ⁃ الحكم في الفقه الإسلامي ملزم، لا يجوز نقضه، له براهينه، لا ينقض إلا بشروط تتعلق بمخالفة الكتاب والسنة والإجماع، وإذا بني هذا الحكم على أصول مخالفة للقواعد العامة، مثل أن يبنى هذا الحكم على غش أو بينات كاذبة أو يخالف القواعد العامة داخل الدولة.
إبراهيم، أحمد إبراهيم، طرق القضاء في الشريعة الإسلامية، ط1، 1م، المطبعة السلفية، القاهرة، 1347هـ.
أبن أبي الدم، القاضي شهاب الدين بن عبد الله، (ت642هـ)، أدب القضاء، ط1، 1م، (تحقيق محمد عبد القادر أحمد عطا)، دار الكتب العلمية، بيروت، 1987م.
أبن الفراء اليعقوبي، أبي محمد الحسين بن مسعود بن محمد، (ت516هـ)، التهذيب في فقه الإمام الشافعي، ط1، 8م، (تحقيق الشيخ عادل أحمد عبد الموجود)، دار الكتب العلمية، بيروت، 1997م.
ابن القيم الجوزية، أبو عبد الله محمد بن أبي بكر الزرعي، (ت751هـ)، إعلام الموقعين عن رب العالمين، ط1، 4م، دار الكتب العلمية، بيروت، 1967م.
ابن القيم، أبي عبد الله محمد بن أبي بكر الجوزية، (ت751هـ)، الطرق الحكمية في السياسة الشرعية، ط1، 1م، (تحقيق بشير محمد عيون)، مكتبة دار البيان، دمشق، 1989م.
ابن المنذر النيسابوري، أبي بكر محمد بن إبراهيم، (ت 318هـ)، الإجماع، ط2، 1م، (تحقيق د. أحمد بن محمد ضيف)، مكتبة الفرقان، عجمان، 1999م.
ابن النجار، تقي الدين محمد بن أحمد الفيومي الحنبلي، (ت972هـ)، منتهى الإرادات في جميع المقنع مع التنقيح وزيادات مع حاشية المنتهى لابن قائد، عثمان بن أحمد بن سعيد النجدي، (ت1097هـ)، ط1، 5م، (تحقيق عبد الله التركي)، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1999م.
ابن النحاس، أبي جعفر أحمد بن محمد بن أسماعيل، (ت338هـ)، إعراب القرآن الكريم، ط1، 5م، (وضع حواشيه وعلق علية عبد المنعم خليل إبراهيم)، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
ابن الهمام، كمال الدين محمد بن عبد الواحد، (ت861هـ)، فتح القدير، ط1، 10م، وهو شرح لكتاب "الهداية شرح بداية المبتديء للمرغياني"، دار الفكر، بيروت، 1970م.
ابن أمير حاج، محمد بن محمد بن محمد، (ت 879هـ)، التقرير والتحبير في شرح التحرير، ط1، 3م، وهو شرح لكتاب التحرير للكمال بن همام، (ت861هـ)، دار الكتب العلمية، بيروت، 1993م.
ابن حجر، أحمد بن علي العسقلاني، (ت 852هـ)، فتح الباري شرح صحيح البخاري، ط1، 14م، (تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي مع محب الدين الخطيب)، دار المعرفة، بيروت، 1993م.
ابن خلكان، أبو العباس شمس بن أحمد بن محمد بن أبي بكر، (ت681هـ)، وفيات الأعيان وانباء الزمان، ط1، 8م، (تحقيق إحسان عباس)، دار الثقافة، بيروت، 1971م.
ابن رجب الحنبلي، الإمام الحافظ زين الدين عبد الرحمن بن أحمد بن رجب بن الحسن بن محمد البغدادي (ت 795هـ)، تهذيب جامع العلوم والحكم، ط1، 1م، هذبه أحمد الطحان، أم القرى، القاهرة.
ابن رجب، زين الدين عبد الرحمن بن أحمد الحنبلي، (ت795هـ)، تقرير القواعد وتحرير الفوائد، ط1، 1م، (تحقيق إياد القيسي)، مطبعة بيت الأفكار الدولية، لبنان، 2004م.
ابن عابدين، محمد أمين بن عمر، (ت252هـ)، رد المحتار على الدر المختار في شرح تنوير الأبصار، ط1، 6م، والكتاب حاشية على الدر المختار للحصفكي، (ت 1088هـ)، والدر المختار شرح تنوير الأبصار، للتمرتاشي، (ت1004هـ)، دار الكتب العلمية، بيروت، 1980م.
ابن عابدين، محمد أمين بن عمر، (ت800هـ)، العقود الدرية في تنقيح الفتاوى الحامدية، ط1، 2م، المطبعة الميمنية، القاهرة، 1310هـ.
ابن عبد البر، الإمام الحافظ أبي عمر، يوسف بن عبد الله بن محمد الأندلسي، (ت463هـ)، الاستذكار، ط4، 10م، (تحقيق حسان عبد المنان)، مؤسسة النداء، الإمارات العربية، 2003م.
ابن فارس، أبي الحسين أحمد بن زكريا، (ت395هـ)، معجم مقاييس اللغة، ط1، 6م، (تحقيق عبد السلام هارون)، دار الجيل، بيروت، 1991م.
ابن فرحون، إبراهيم علي المدني، (ت799هـ)، تبصرة الحكام في أصول الأقضية ومناهج الأحكام، ط1، 2م، المكتبة الأزهرية، القاهرة، 2005م.
ابن قاضي سماونة، محمود بن إسرائيل، (ت813هـ)، جامع الفصولين وبهامشه الحواشي الدقيقة والتعاليق الأنيقة للرملي، ط1، 4م، المطبعة الميرية، مصر.
ابن كثير، الإمام الجليل الحافظ عماد الدين أبو الفداء اسماعيل بن كثير الدمشقي، (ت310هـ)، تفسير القرآن العظيم، ط1، 4م، دار الأرقم بن أبي الأرقم، بيروت، 1998م.
ابن ماجه، أبو عبد الله محمد بن يزيد القزويني، (ت275هـ)، سنن ابن ماجه، ط1، 2م، دار إحياء الكتاب العربية، بيروت.
ابن مفلح، شمس الدين أبو عبد الله محمد المقدسي، (ت763هـ)، الفروع، ط3، 6م، عالم الكتب، بيروت، 1960م.
ابن نجيم، زين الدين بن إبراهيم بن محمد، (ت970هـ)، رسائل بن نجيم الاقتصادية والمسماة الرسائل الزينية في مذهب الحنفية، ط1، 1م، (دراسة وتحقيق مركز الدراسات الفقهية والاقتصادية، محمد أحمد سراج، د. علي جمعة محمد)، دار السلام للطباعة والنشر، القاهرة، 1999م.
البخاري، محمد بن إسماعيل، (ت256هـ)، صحيح البخاري مع الفتح، ط3، 13م، (ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، دار السلام، الرياض، 2000م.
بدر الدين العيني الحنفي، محمود بن أحمد بن موسى بن أحمد بن الحسين، (ت855هـ)، البناية شرح الهداية، ط1، 12م، (تحقيق أيمن صالح شعبان)، دار الكتب العلمية، بيروت، 2000م.
بدوي، عبد العزيز خليل إبراهيم، بحوث في قواعد المرافعات والقضاء في الإسلام، ط1، 1م، دار الفكر العربي، بيروت، 1982م.
البكري، محمد عزمي، الدفوع في قانون المرافعات فقها وقضاء، ط1، 1م، دار محمود للطباعة والنشر، القاهرة، 1996م.
البهوتي، منصور بن يونس، (ت1051هـ)، كشاف القناع على متن الإقناع، ط1، 6م، دار الكتب العلمية، بيروت، 1993م.
بيان، سليمان، القضاء المدني العراقي، ط1، 2م، شركة الطباعة والنشر الأهلية، بغداد.
البيهقي، أبو بكر أحمد بن الحسن بن علي بن موسى، (ت458هـ)، السنن الكبرى، ط3، 10م، (تحقيق عبد القادر عطا)، مكتبة دار الكتب العلمية، بيروت، 2003م.
التحيوي، محمود السيد، إجراءات رفع الدعوى القضائية الأصل والاستثناء، ط1، 1م، دار الجامعة الجديدة، الاسكندرية، 2003م.
التحيوي، محمود السيد، الصفة الغير عادية وآثارها في رفع الدعوى القضائية، ط1، 1م، دار الجامعة الجديدة، الاسكندرية، 2003م.
التحيوي، محمود السيد، حضور صاحب الصفة الإجرائية في الدفوع القضائية، ط1، 1م، دار الجامعة الجديدة، الاسكندرية، 2003م.
الترمذي، أبو عيسى محمد بن عيسى، (ت297هـ)، سنن الترمذي، ط1، 5م، (تحقيق محمد فواد عبد الباقي)، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1987م.
الجواني، محاسن الحسين. الإثبات في الدعاوى الإدارية. مجلة البحوث الفقهية والقانونية، العدد السابع والثلاثون، إصدار إبريل ٢٠٢٢م - ١٤٤٣هـ. ص ص 3027-3108. 2022م.
الرشيدي، محمد عبد الله. الشهادة كوسيلة من وسائل الإثبات/ دراسة مقارنة بين أحكام الشريعة والقانون. رسالة الماجستير في القانون الخاص، جامعة الشرق الأوسط، كلية الحقوق، قسم القانون الخاص. 2011م.
زاهديان، قطب الدين. الإقرار في إثبات الدعوى في القضايا المدنية (دراسة مقارنة بين القانون المدني الإيراني والمذاهب الخمسة). رسالة ماجستير في الفقه وأصوله، أكاديمية الدراسات الإسلامية، جامعة مالايا، كوالالمبور. 2010م.
سماحي، وفاء؛ عمران، أسماء. الإقرار كدليل مطلق في الإثبات. مذكرة لنيل شهادة الماستر في الحقوق، تخصص القانون الخاص الشامل، جامعة عبد الرحمان ميرة -بجاية-، كلية الحقوق والعلوم السياسية، قسم القانون الخاص. 2018م.
السنهوري، عبد الرزاق، مصادر الحق في الفقه الإسلامي، دراسة مقارنة في الفقه الغربي، ط1، 6م، المجمع العلمي العربي الإسلامي، بيروت، 1954م.
السيد صاوي، أحمد، الوجيز في قانون المرافعات المدنية والتجارية، ط1، 1م، مطبعة جامعة القاهرة، القاهرة، 1979م.
السيد صاوي، أحمد، الوسيط في شرح قانون المرافعات المدنية والتجارية، ط1، 1م، دار النهضة العربية، القاهرة، ص 533.
السيوطي، جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر بن محمد، (ت911هـ)، الأشباه والنظائر، ط1، 1م، دار الكتب العلمية، بيروت، 1967م.
الشاطبي، أبي اسحاق ابراهيم بن موسى اللخمي الغرناطي المالكي، (ت79هـ)، الموافقات في أصول الشريعة، ط1، 4م، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
شبير، محمد عثمان، المدخل إلى فقه المعاملات المالية، ط1، 1م.
شتات، أسامة أحمد، القانون المدني حسب أحدث التعديلات، ط1، 1م، دار الكتب القانونية، القاهرة.
الشواربي، عبد الحميد، التحكيم والتصالح في ضوء الفقه والقضاء والتشريع، ط1، 1م، منشأة المعارف، الاسكندرية، 1996م.
شيخي زادة، عبد الرحمن بن الشيخ محمد بن سلمان، (ت1078هـ)، مجمع الأنهر في شرح ملتقى الأبحر، ط1، 2م، وهو شرح لكتاب ملتقى الأبحر لإبراهيم حلبي، (ت956هـ)، دار إحياء التراث العربي، القاهرة، 1990م.
الصابوني، محمد علي، صفوة التفاسير، ط1، 3م، دار القلم العربي، حلب، 1994م.
الصالح، محمد أديب، تفسير النصوص في الفقه الإسلامي، ط4، 2م، المكتب الإسلامي، بيروت، 1993م.
علان، محمد عوني، المانع الأدبی وفقا لقانون البینات الأردنی واجتهادات محکمة التمیز (دراسة مقارنة)، المجلة القانونية (مجلة متخصصة في الدراسات والبحوث القانونية)، المجلد 8، العدد 7، نوفمبر 2020، ص ص 2528-2499.
العمرو، المستجدات في وسائل الإثبات، ط1، 1م.
عنبر، محمد عبد الرحيم، قانون المرافعات المدنية والتجارية، ط1، 1م، دار النهضة الحديثة، القاهرة.
الغزالي، أبو حامد محمد بن محمد، (ت505هـ)، المستصفى من علم الأصول، ط1، 2م، (وبهامشه كتاب فواتح الرحموت للعلامة عبد العلي محمد بن نظام الدين الأنصاري، شرح مسلم الثبوت في أصول الفقه للشيخ محب الله بن عبد الشكور، (ت1119هـ)، تعليق الشيخ إبراهيم محمد رمضان)، دار الأرقم بن أبي الأرقم، بيروت، 1994م.
فائد، شعبان الكومي أحمد، الدعوى بالمجهول وأحكامها-دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والقانون الوضعي، ط1، 1م، دار الجامعة الجديدة، الاسكندرية، 2004م.
فرج، توفيق، النظرية العامة للالتزام، ط1، 1م، الدار الجامعية، الإسكندرية، 1988م.
فرغلي، محمد محمود، حجية الإجماع وموقف العلماء منه، ط1، 1م، دار الكتاب الجامعي، القاهرة، 1971م.
القاسم، عبد الرحمن بن عبد العزيز، النظام القضائي الإسلامي، ط1، 1م، مطبعة السعادة، مصر، 1973م.
قانون البينات وتعديلاته رقم 30 لسنة 1952م.
القرطبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد الأنصاري، الجامع لأحكام القرآن، والمبين لما تضمن من السنة وأحكام الفرقان، مؤسسة الرسالة، 2006م.
غرايبه, محمد فهد محمد. (2023). إثبات الدعوى القضائية بالإقرار دراسة مقارنة بين الفقه والقانون. الدراية, 23(23), 817-872. doi: 10.21608/drya.2023.334704
MLA
محمد فهد محمد غرايبه. "إثبات الدعوى القضائية بالإقرار دراسة مقارنة بين الفقه والقانون". الدراية, 23, 23, 2023, 817-872. doi: 10.21608/drya.2023.334704
HARVARD
غرايبه, محمد فهد محمد. (2023). 'إثبات الدعوى القضائية بالإقرار دراسة مقارنة بين الفقه والقانون', الدراية, 23(23), pp. 817-872. doi: 10.21608/drya.2023.334704
VANCOUVER
غرايبه, محمد فهد محمد. إثبات الدعوى القضائية بالإقرار دراسة مقارنة بين الفقه والقانون. الدراية, 2023; 23(23): 817-872. doi: 10.21608/drya.2023.334704
)
مشاهدة على SCiNiTO