القراءات القرآنية في آيات استشراف المستقبل ورؤية المملكة العربية السعودية 2030م Quranic Readings in Verses Anticipating the Future and the Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia
قسم الشريعة والدراسات الإسلامية، الكلية الجامعية بالقنفذة،جامعة أم القرى، السعودية
10.21608/drya.2025.447412
المستخلص
الهدف العام من الدراسة: الربط بين رؤية المملكة العربية السعودية 2030، وبين القراءات القرآنية في الآيات الداعية إلى استشراف المستقبل، وبيان أن هذه الرؤية المباركة مستمدة من توجيهات القرآن الكريم. إشكالية الدراسة: يجيب البحث عن عدد من الإشكاليات؛ منها: بيان معنى استشراف المستقبل، بيان أهمية استشراف المستقبل، هل دعا الإسلام إلى التخطيط المستقبلي؟ ما أثر القراءات في آيات استشراف المستقبل؟ هل تحقق رؤية المملكة العربية السعودية 2030 الأمر القرآني باستشراف المستقبل؟ منهج البحث: سلكت في هذا البحث المنهج الاستقرائي في تتبع الآيات القرآنية التي تستشرف المستقبل، ثم استقرأت القراءات الواردة فيها، ثم انتقلت إلى المنهج الاستنباطي في استنباط الفوائد الدالة على استشراف المستقبل من هذه الآيات ، بدأت بتعريف القراءات القرآنية وبيان معنى استشراف المستقبل، وبيان أهميته للفرد والمجتمع، ثم انتقلت للحديث عن القراءات القرآنية في آيات استشراف المستقبل، ثم انتقلت إلى الحديث عن رؤية المملكة العربية السعودية 2030، ومحاولة الربط بينها وبين آيات استشراف المستقبل، وبيان أن هذه الرؤية تحقق معاني هذه الآيات، من خلال اهتمامها بالفرد والمجتمع. أهم النتائج والتوصيات: توصلت من خلال هذا البحث إلى بعض النتائج منها:
آيات القرآن الكريم تدعو إلى استشراف المستقبل والاستعداد له.
ليس معنى استشراف المستقبل الانغماس في الدنيا وإهمال أمر الآخرة.
حققت رؤية المملكة العربية السعودية 2030 معاني استشراف المستقبل الواردة في القرآن الكريم.
اهتمام رؤية المملكة العربية السعودية 2030 بالفرد والمجتمع للحاق بركب التقدم المعرفي والتقني.
Abstract: General Objective of the Study: To link the Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia with the Quranic readings in the verses calling for anticipating the future, and to illustrate that this blessed vision is derived from the directives of the Holy Quran. Problematic Issues of the Study:
The research answers a number of problematic issues, including: Illustrating the meaning of anticipating the future, illustrating the importance of anticipating the future. Does Islam call for future planning? What is the effect of the readings in the verses anticipating the future? Does the Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia achieve the Quranic command to anticipate the future? Methodology of the Research: The following approach was followed in the research:
I began by introducing the meaning of anticipating the future and illustrating its importance to the individual and the society. Then I went to talk about the Quranic readings in the verses anticipating the future. After that I went to talk about the Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia, try to link it with the verses of anticipating the future and illustrate that this vision achieves the meanings of these verses through its paying attention to the individual and the society. The Most Important Findings and Recommendations:
Through this research I reached some findings, including:
Verses of the Holy Quran call for anticipating the future and preparing for it.
Anticipating the future does not mean immersing oneself in this world and neglecting the afterlife.
The Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia achieved the meanings of anticipating the future stated in the Holy Quran.
The Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia pays attention to the individual and the society to catch up with the progress of knowledge and technology.
ابن الجزري، شمس الدين أبي الخير.(د.ت). النشر في القراءات العشر. المحقق: علي محمد الضباع، الناشر: المطبعة التجارية الكبرى.
ابن الجوزي، جمال الدين عبد الرحمن بن علي بن محمد.(1422هـ). زاد المسير في علم التفسير. المحقق: عبد الرزاق المهدي، الناشر: دار الكتاب العربي – بيروت.
ابن خالويه.(1934م). مختصر في شواذ القرآن من كتاب البديع. نشر: ج. براجشتراسر، المطبعة الرحمانية بمصر.
ابن خالويه، الحسين بن أحمد.(1992م). إعراب القراءات السبع وعللها. تحقيق: د. عبد الرحمن بن سليمان العثيمين، مكتبة الخانجي، القاهرة.
ابن غلبون، طاهر بن عبد المنعم.(1991م). التذكرة في القراءات الثمان. تحقيق: أيمن رشدي سويد، نشر الجماعة الخيرية لتحفيظ القرآن الكريم، جدة، السعودية.
ابن فارس، أبي الحسين أحمد بن زكريا.(1420هـ). مقاييس اللغة. تحقيق: عبد السلام هارون، الناشر: دار الجيل ببيروت، 1420هـ.
ابن كثير، أبي الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي البصري ثم الدمشقي.(1999م). تفسير القرآن العظيم. المحقق: سامي بن محمد سلامة، الناشر: دار طيبة للنشر والتوزيع، الطبعة: الثانية.
ابن مجاهد.(1980م). السبعة في القراءات. تحقيق: شوقي ضيف، الطبعة الثانية، القاهرة، 1980م.
ابن محمد القاضي، عبد الفتاح بن عبد الغني.(د.ت). البدور الزاهرة في القراءات العشر المتواترة من طريقي الشاطبية والدرة - القراءات الشاذة وتوجيهها من لغة العرب. الناشر: دار الكتاب العربي، بيروت – لبنان.
ابن منظور، محمد بن مكرم جمال الدين الأنصاري.(1414هـ). لسان العرب. الناشر: دار صادر – بيروت، الطبعة: الثالثة.
أبو عمرو الداني، عثمان بن سعيد بن عثمان بن عمر.(1984م). التيسير في القراءات السبع. المحقق: أوتو تريزل، الناشر: دار الكتاب العربي - بيروت، الطبعة: الثانية.
أبي البقاء العكبري عبد الله بن الحسين.(1997م). إعراب القراءات الشواذ. تحقيق: السيد أحمد عزوز، عالم الكتب، بيروت.
أبي البقاء العكبري عبد الله بن الحسين.(د.ت). التبيان في إعراب القرآن. المحقق: علي محمد البجاوي، الناشر: عيسى البابي الحلبي وشركاه.
أبي الفضل، عياض بن موسى بن عياض بن عمرون اليحصبي السبتي.(1998م). إكمال الـمُعْلِم بفوائد مسلم. المحقق: الدكتور يحيى إسماعيل، الناشر: دار الوفاء للطباعة والنشر والتوزيع، مصر، 1998م.
إسماعيل بن حماد الجوهري، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، الناشر: دار العلم للملايين - بيروت، الطبعة: الرابعة سنة 1407 هـ- 1987 م.
البخاري، محمد بن إسماعيل أبي عبد الله الجعفي.(1422هـ). الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله r وسننه وأيامه، المعروف بصحيح البخاري. المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر، الناشر: دار طوق النجاة مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم الشيخ محمد فؤاد عبد الباقي.
البغدادي، أبي الحسن علي بن محمد بن محمد بن حبيب البصري.(د.ت). تفسير الماوردي المسمى النكت والعيون: الشهير بالماوردي. تحقيق: السيد ابن عبد المقصود بن عبد الرحيم، الناشر: دار الكتب العلمية - بيروت - لبنان.
البناء، أحمد بن محمد الدمياطي.(د.ت). إتحاف فضلاء البشر في القراءات الأربع عشر. تحقيق: علي محمد الضباع، دار الندوة، بيروت.
أبي القاسم علي بن الحسن بن هبة الله المعروف بابن عساكر.(ت: 571هـ)، تاريخ دمشق، المحقق: عمرو بن غرامة العمروي، الناشر: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، عام النشر: 1415 هـ - 1995 م.
تفسير الشعراوي: للشيخ محمد متولي الشعراوي، الناشر: مطابع أخبار اليوم.
الدجاني، أحمد صدقي.(2001). الدراسات الإسلامية وخصائص المنهج الإسلامي. بحث منشور بمجلة المستقبلية. الصادرة عن المركز الإسلامي للدراسات المستقبلية، بيروت، لبنان، العدد الثاني.
الرازي، أبي عبد الله محمد بن عمر بن الحسن بن الحسين التيمي.(1420هـ). مفاتيح الغيب. الناشر: دار إحياء التراث العربي – بيروت، الطبعة: الثالثة - 1420هـ.
الزمخشري، أبي القاسم محمود بن عمرو بن أحمد.(1407ه،). الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل. الناشر: دار الكتاب العربي - بيروت، الطبعة الثالثةـ.
السعدي، عبد الرحمن بن ناصر بن عبد الله.(2000م). تفسير السعدي المسمى تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان. تحقيق: عبد الرحمن بن معلا اللويحق، الناشر: مؤسسة الرسالة.
صلاح الدين خليل بن أيبك بن عبد الله الصفدي، الوافي بالوفيات، المحقق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى، الناشر: دار إحياء التراث - بيروت، عام النشر:1420هـ- 2000 م.
الصيمري، أبي محمد عبد الله بن علي بن إسحاق.(1982م). التبصرة والتذكرة. تحقيق د. فتحي أحمد مصطفى علي الدين، جامعة أم القرى، مكة المكرمة.
الطبراني، سليمان بن أحمد بن أيوب بن مطير اللخمي الشامي.(1984م). مسند الشاميين. المحقق: حمدي بن عبد المجيد السلفي، الناشر: مؤسسة الرسالة - بيروت.
الطبري، محمد بن جرير بن يزيد بن كثير.(2000م). جامع البيان في تأويل القرآن. المحقق: أحمد محمد شاكر، الناشر: مؤسسة الرسالة.
طنطاوي، محمد سيد.(د.ت). التفسير الوسيط للقرآن الكريم. الناشر: دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع، الفجالة - القاهرة.
عبد الرحمن السيوطي، بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، الناشر: مطبعة عيسى الحلبي بالقاهرة، الطبعة الأولى، 1384هـ.
القرطبي، أبي عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر بن فرح الأنصاري الخزرجي شمس الدين.(1964م). تفسير القرطبي. تحقيق: أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، الناشر: دار الكتب المصرية - القاهرة، الطبعة: الثانية.
القيسي، مكي بن أبي طالب.(1981م). الكشف عن وجوه القراءات السبع. تحقيق: الدكتور محيي الدين رمضان، بيروت، مؤسسة الرسالة.
محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز الذهبي، تاريخ الإسلام ووفيات المشاهير والأعلام، المحقق: الدكتور بشار عواد معروف، الناشر: دار الغرب الإسلامي، الطبعة: الأولى، سنة 1423هـ - 2003م.
محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز الذهبي، سير أعلام النبلاء، المحقق: مجموعة من المحققين بإشراف الشيخ شعيب الأرناؤوط، الناشر: مؤسسة الرسالة، الطبعة: الثالثة، سنة 1405هـ - 1985م.
محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز الذهبي، معرفة القراء الكبار على الطبقات والأعصار، الناشر: دار الكتب العلمية، الطبعة: الأولى 1417هـ- 1997م.
محمد بن محمد بن يوسف ابن الجزري، غاية النهاية في طبقات القراء، الناشر: مكتبة ابن تيمية.
محمد بن محمد بن يوسف ابن الجزري، منجد المقرئين ومرشد الطالبين، الناشر: دار الكتب العلمية، الطبعة: الأولى 1420هـ -1999م.
محيسن، محمد محمد سالم.(1389هـ). المهذب في القراءات العشر. مكتبة الكليات الأزهرية، الطبعة الثانية.
مرتضى الزبيدي، محمد بن محمد بن عبد الرزاق الحسيني، أبي الفيض.(د.ت). تاج العروس من جواهر القاموس. المحقق: مجموعة من المحققين، الناشر: دار الهداية.
مسلم، أبي الحسن مسلم بن الحجاج القشيري.(د.ت). المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله r، المعروف بصحيح مسلم. المحقق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: دار إحياء التراث العربي - بيروت.
موقع رؤية 2030 إنجازات رؤية المملكة 2030، 2016-2020، إصدار.
النشار، عمر بن القاسم الأنصاري.(1935م). فيما تواتر من القراءات السبع وتحرر. مطبعة البابي الحلبي، القاهرة.
الهيثمي، أبي الحسن نور الدين علي بن أبي بكر بن سليمان.(1994م). مجمع الزوائد ومنبع الفوائد. بتحقيق: حسام الدين القدسي، الناشر: مكتبة القدسي، القاهرة، عام النشر.
الهيثمي، نور الدين علي بن أبي بكر بن سليمان.(1979م). كشف الأستار عن زوائد البزار. تحقيق: حبيب الرحمن الأعظمي، الناشر: مؤسسة الرسالة، بيروت.
يوسف بن عبد الرحمن بن يوسف المزي، تهذيب الكمال في أسماء الرجال، المحقق: د. بشار عواد معروف، الناشر: مؤسسة الرسالة - بيروت، الطبعة: الأولى، سنة 1400هـ - 1980م.
Resources & References
Ālqrān L-Krīm.
Ibn al-Jazari, Shams al-Din Abu al-Khair (n.d.). N-nshr fi l-qrā'āt l-ʿshr. Investigated by: Ali Mohammed al-Daba', Published by: al-Matba'at al-Tijariyah al-Kubra.
Ibn al-Jawzi, Jamal al-Din Abd al-Rahman ibn Ali ibn Mohammed (1422H). Zād L-Msīr Fī ʿlm T-Tfsīr. Investigated by: Abd al-Razzaq al-Mahdi, Published by: Dar al-Kitab al-Arabi - Beirut.
Ibn Khalawayh (1934G). Mkhtṣr Fī Shwādh L-Qrān Mn Ktāb L-Bdīʿ. Published by: J. Bragstrasser, al-Rahmaniyah Press, Egypt.
Ibn Khalawayh, al-Husayn ibn Ahmad (1992G). Iʿrāb L-Qrā'āt S-Sbʿ Ūʿllhā. Investigated by: Dr. Abd al-Rahman ibn Sulayman al-'Uthaymeen, al-Khanji Library, Cairo.
Ibn Ghalbun, Tahir ibn Abd al-Mun'im (1991G). Āltdhkrt Fī Ālqrā'āt T-Thmān. Investigated by Ayman Rushdi Suwaid, published by the Charitable Society for the Memorization of the Holy Quran, Jeddah, Saudi Arabia.
Ibn Faris, Abu al-Husayn Ahmad ibn Zakariya (1420H). Mqāyis L-Lght. Investigated by Abd al-Salam Harun, Published by: Dar al-Jeel, Beirut, 1420H.
Ibn Kathir, Abu al-Fida Ismail ibn Umar ibn Kathir al-Qurashi al-Basri then al-Dimashqi (1999G). Tfsīr L-Qrān L-ʿẓīm. Investigated by Sami ibn Mohammed Salamah, Published by: Dar Taiba for Publishing and Distribution, Second Edition.
Ibn Mujahid (1980G). Ālsbʿt Fī Ālqrā'āt. Investigated by Shawqi Dayf, Second Edition, Cairo, 1980G.
Ibn Mohammed al-Qadi, Abd al-Fattah ibn Abd al-Ghani (n.d.). L-Bdūr L-Zāhrt Fi L-Qrā'āt L-ʿshr L-Mtwātrt Mn Ṭrīqi Sh-Shāṭbīt Wāldrt - L-Qrā'āt Sh-Shādht Ūtūjīhhā Mn Lght L-ʿrb. Published by: Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut, Lebanon.
Ibn Manzur, Mohammed ibn Makram Jamal al-Din al-Ansari (1414H). Lsān L-ʿrb. Published by: Dar Sadir, Beirut, Third Edition.
Abu Amr al-Dani, Uthman ibn Sa'id ibn Uthman ibn Umar (1984G). T-Tīsīr Fi L-Qrā'āt S-Sbʿ. Investigated by Otto Trizel, Published by: Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut, Second Edition.
Abu al-Baqa' al-'Akbari Abdullah ibn al-Husayn (1997G). Iʿrāb L-Qrā'āt Sh-Shwādh. Investigated by Sayid Ahmad Azouz, Alam al-Kutub, Beirut.
Abu al-Baqa' al-'Akbari Abdullah ibn al-Husayn (n.d.). T-Tbīān Fī Iʿrāb L-Qrān. Investigated by Ali Mohammed al-Bajawi, Published by: Issa al-Babi al-Halabi and Co.
Abu al-Fadl, 'Iyad ibn Musa ibn 'Iyad ibn 'Amrun al-Yahsabi al-Sabti (1998). Ikmāl L-.Muʿlim Bfwā'id Mslm. Investigated by Dr. Yahya Ismail, Published by: Dar al-Wafa for Printing, Publishing, and Distribution, Egypt, 1998.
Ismail ibn Hammad al-Jawhari, L-Ṣḥāḥ Tāj L-Lght Ūṣḥāḥ L-ʿrbīt. Investigated by Ahmad 'Abd al-Ghafur 'Attar, Published by: Dar al-'Ilm lil-Malayin - Beirut, Fourth Edition, 1407H - 1987G.
Al-Bukhari, Mohammed ibn Ismail Abu 'Abdullah al-Ja'fi (d. 1422H). L-Jāmʿ L-Msnd L-Ṣḥīḥ L-Mkhtṣr Mn Amūr Rsūl Llāh Ūsnnh Ū'ayāmh, L-Mʿrūf Bṣḥīḥ L-Bkhārī. Investigated by: Mohammed Zuhair ibn Nasir al-Nasir, Published by: Dar Tawq al-Najah, photocopied from the Sultaniya with the addition of numbering by Sheikh Mohammed Fuad Abd al-Baqi.
al-Baghdadi, Abu al-Hasan Ali ibn Mohammed ibn Mohammed ibn Habib al-Basri. (n.d.). Tfsīr L-Māūrdi L-Msm N-Nkt Wālʿīūn: Sh-Shhīr Bālmāūrdī. Investigated by: Sayid Ibn Abd al-Maqsud ibn Abd al-Rahim, Published by: Dar al-Kutub al-Ilmiyah, Beirut, Lebanon.
al-Banna, Ahmad ibn Mohammed al-Damiati. (n.d.). Itḥāf Fḍlā' L-Bshr Fi L-Qrā'āt L-Arbʿ ʿshr. Investigated by: Ali Mohammed al-Daba', Dar al-Nadwa, Beirut.
Abu al-Qasim Ali ibn al-Hasan ibn Hibat Allah, known as Ibn Asakir (d. 571H), Tārīkh Dmshq, Investigated by: Amr ibn Gharamah al-Amrawi, Published by: Dar al-Fikr for Printing, Publishing, and Distribution, Publication Year: 1415H - 1995G.
Tfsīr Sh-Shʿrāwy: Llshīkh Mḥmd Mtūli Sh-Shʿrāwy, published by Akhbar Al-Youm Press.
Al-Dajani, Ahmad Sidqi (2001). Drāsāt L-Islāmīt Ūkhṣā'iṣ L-Mnhj L-Islāmī. A study published in Al-Mustaqbaliya Magazine, issued by the Islamic Center for Future Studies, Beirut, Lebanon, Issue Two.
Al-Razi, Abu Abdullah Mohammed ibn Umar ibn al-Hasan ibn al-Husayn al-Taymi (1420H). Mfātīḥ L-Ghīb. Published by: Dar Ihya' al-Turath al-Arabi - Beirut, Third Edition - 1420H.
Al-Zamakhshari, Abu al-Qasim Mahmud ibn Amr ibn Ahmad (1407H). L-Kshāf ʿn Ḥqā'iq Ghwāmḍ T-Tnzīl. Published by: Dar al-Kitab al-Arabi - Beirut, Third Edition.
Al-Sa'di, Abd al-Rahman ibn Nasser ibn Abdullah (2000G). Tfsīr S-Sʿdi L-Msm Tīsīr L-Krīm R-Rḥmn Fī Tfsīr Klām L-Mnān. Investigated by Abd al-Rahman ibn Mu'alla al-Luwaihaq, Published by: Al-Risala Foundation.
Salah al-Din Khalil ibn Aybak ibn Abdullah al-Safadi, L-Wāfī Bālūfīāt, investigated by Ahmad al-Arna'ut and Turki Mustafa, published by Dar Ihya' al-Turath - Beirut, year of publication: 1420H - 2000G.
al-Saymari, Abu Mohammed Abdullah ibn Ali ibn Ishaq (1982G). T-Tbṣrt Wāltdhkrt. Investigated by Dr. Fathi Ahmad Mustafa Ali al-Din, Umm al-Qura University, Makkah.
al-Tabarani, Sulayman ibn Ahmad ibn Ayub ibn Mutayr al-Lakhmi al-Shami (1984G). Msnd Sh-Shāmyin. Investigated by Hamdi ibn Abd al-Majid al-Salfi, published by Al-Risala Foundation - Beirut.
al-Tabari, Mohammed ibn Jarir ibn Yazid ibn Kathir (2000G). Āmʿ L-Bīān Fī T'awyl L-Qrān. Investigated by Ahmad Mohammed Shakir, published by Al-Risala Foundation.
Tantawi, Mohammed Sayid (n.d.). T-Tfsīr L-Ūsīṭ Llqrān L-Krīm. Published by: Dar Nahdet Misr for Printing, Publishing, and Distribution, Al-Fagala, Cairo.
Abd al-Rahman al-Suyuti, Bghīt L-Ūʿāt Fī Ṭbqāt L-Lghwyīn Wālnḥāt, investigated by Mohammed Abu al-Fadl Ibrahim, Published by: Issa al-Halabi Press, Cairo, first edition, 1384H.
al-Qurtubi, Abu Abdullah Mohammed ibn Ahmad ibn Abi Bakr ibn Farah al-Ansari al-Khazraji Shams al-Din (1964G). Tfsīr L-Qrṭbī. Investigated by Ahmad al-Bardouni and Ibrahim Atfeesh, Published by: Dar al-Kutub al-Masriya, Cairo, second edition.
al-Qaysi, Makki ibn Abi Talib (1981G). L-Kshf ʿn Ūjūh L-Qrā'āt S-Sbʿ. Investigated by Dr. Muhyi al-Din Ramadan, Beirut, Al-Risala Foundation.
Mohammed ibn Ahmad ibn Uthman ibn Qaymaz al-Dhahabi, Tārīkh L-Islām Wufīāt L-Mshāhīr Wāl'aʿlām, investigated by Dr. Bashar Awad Marouf, published by Dar al-Gharb al-Islami, first edition, 1423H - 2003G.
Mohammed ibn Ahmad ibn Uthman ibn Qaymaz al-Dhahabi, Sīr Aʿlām N-Nblā', investigated by a group of investigators under the supervision of Sheikh Shuayb al-Arna'ut, published by Dar al-Risala, third edition, 1405H - 1985G.
Mohammed ibn Ahmad ibn Uthman ibn Qaymaz al-Dhahabi, Mʿrft L-Qrā' L-Kbār ʿl Ṭ-Ṭbqāt Wāl'aʿṣār, published by Dar al-Kutub al-Ilmiyah, first edition, 1417H - 1997G.
Mohammed ibn Mohammed ibn Yusuf ibn al-Jazari, Ghāīt N-Nhāīt Fī Ṭbqāt L-Qrā', published by Ibn Taymiyah Library.
Mohammed bin Mohammed bin Yusuf Ibn Al-Jazari, Mnjd L-Mqr'īn Ūmrshd Ṭ-Ṭālbīn, Published by: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyah, Edition: First 1420H - 1999G.
Muhaisin, Mohammed Mohammed Salim (1389H). Ālmhdhb Fī Ālqrā'āt L-ʿshr. Al-Azhar Colleges Library, second edition.
Murtada al-Zubaidi, Mohammed ibn Mohammed ibn Abd al-Razzaq al-Husayni, Abu al-Fayd (n.d.). Tāj L-ʿrūs Mn Jwāhr L-Qāmūs. Investigated by a group of investigators. Published by: Dar al-Hidayah.
Muslim, Abu al-Hasan Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri (n.d.). L-Msnd L-Ṣḥīḥ L-Mkhtṣr Bnql L-ʿdl ʿn L-ʿdl Il Rsūl Llāh, L-Mʿrūf Bṣḥīḥ Mslm. Investigated by Mohammed Fu'ad Abd al-Baqi. Published by: Dar Ihya' al-Turath al-Arabi - Beirut.
Al-Haythami, Abu Al-Hasan Nur Al-Din Ali bin Abi Bakr bin Sulayman (1994). Mjmʿ L-Zwā'id Ūmnbʿ L-Fwā'id. Investigated by: Hussam Al-Din Al-Qudsi, Published by: Al-Qudsi Library, Cairo, year of publication.
Al-Haythami, Nur Al-Din Ali bin Abi Bakr bin Sulayman (1979). Kshf L-Astār ʿn Zwā'id L-Bzār. Investigated by: Habib Al-Rahman Al-A'zami, Published by: Al-Risala Foundation, Beirut.
Yusuf bin Abdul Rahman bin Yusuf Al-Mizzi, Thdhīb L-Kmāl Fī Asmā' R-Rjāl, Investigated by: Dr. Bashar Awad Marouf, Published by: Al-Risala Foundation, Beirut, First Edition, 1400H - 1980G.
البرناوي, نجاة بنت عثمان بن محمد. (2025). القراءات القرآنية في آيات استشراف المستقبل ورؤية المملكة العربية السعودية 2030م Quranic Readings in Verses Anticipating the Future and the Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia. الدراية, 24(28), 165-220. doi: 10.21608/drya.2025.447412
MLA
نجاة بنت عثمان بن محمد البرناوي. "القراءات القرآنية في آيات استشراف المستقبل ورؤية المملكة العربية السعودية 2030م Quranic Readings in Verses Anticipating the Future and the Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia", الدراية, 24, 28, 2025, 165-220. doi: 10.21608/drya.2025.447412
HARVARD
البرناوي, نجاة بنت عثمان بن محمد. (2025). 'القراءات القرآنية في آيات استشراف المستقبل ورؤية المملكة العربية السعودية 2030م Quranic Readings in Verses Anticipating the Future and the Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia', الدراية, 24(28), pp. 165-220. doi: 10.21608/drya.2025.447412
VANCOUVER
البرناوي, نجاة بنت عثمان بن محمد. القراءات القرآنية في آيات استشراف المستقبل ورؤية المملكة العربية السعودية 2030م Quranic Readings in Verses Anticipating the Future and the Vision 2030 of Kingdom of Saudi Arabia. الدراية, 2025; 24(28): 165-220. doi: 10.21608/drya.2025.447412