القصص القرآني بين أدبية النص وثقافية النسق القرآني (قصص سيدنا إبراهيم -عليه السلام- أنموذجاً) Quranic stories between the literary text and the cultural nature of the Qur’an (Stories of our master Ibrahim - peace be upon him - as an example)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

الأدب والنقد ،كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بدسوق ، جامعة الأزهر، مصر

المستخلص

تعتني هذه الدراسة بتسليط الضوء على تقنيات البناء القصصي في إطار السياق القرآني، من حيث تحليله تحليلا أدبيا، للوقوف على عناصر بنائه، وإبراز جمالياته، وبيان مدى أثره في إبراز الفكرة التي يحملها على الرغم من تكرار القصة لمرات في سور متعددة ومتباينة الأفكار، وذلك في سياق قصص سيدنا (إبراهيم) – عليه السلام- في القرآن الكريم.
وقد قامت هذه الدراسة على سبع فِكرات متباينة حملها قصص سيدنا (إبراهيم)-عليه السلام- في القرآن الكريم؛ جاءت في إطار الاعتناء بتعاليم العقيدة والإنسانية التي يعود نفعها على كل البشرية بأسلوب مثير قادر على الإقناع والتأثير، وفي ذات الحين تعلمنا الأسس الفنية لبناء القصة الناجحة التي لا يختلف عليها النقاد وتقرها كتب النقد الحديث؛ لما تميزت به القصة القرآنية من مقومات فنية بان أثرها في تحقيق غرضها؛ ولعل أبرز ما ساعد على هذا أن لكل قصة فكرة رئيسة تتحكم في بناء أحداثها من حيث الزيادة والنقصان، والتفصيل والإجمال، وفي بناء عباراتها وانتقاء مفردات لغتها سواء في السرد أو الحوار بصورة تبرزها وتقربها إلى الوعي والوجدان، وفي ذات الحين تمنع الالتفات لأفكار أخرى( تركيز الفكرة)؛ مما جاءت كل القِصص محكمة الحبكة، واضحة البناء والمحتوى.
Abstract:
  This study is concerned with shedding light on the techniques of narrative construction within the framework of the Qur’anic context, in terms of its literary analysis, to identify the elements of its construction, highlight its aesthetics, and demonstrate the extent of its impact in highlighting the idea it carries despite the repetition of the story several times in multiple surahs with varying ideas, in The context of the stories of our Master (Abraham) - peace be upon him - in the Holy Quran.
    Hence, this study was based on two main sections that contain several different ideas conveyed by the stories of our Master (Abraham) - peace be upon him - in the Holy Qur’an. It came within the framework of paying attention to the teachings of faith and humanity that benefit all of humanity in an exciting manner capable of persuading and influencing, and at the same time taught us the technical foundations for building a successful story that critics do not disagree about and are approved by modern criticism books. Because the Qur’anic story is distinguished by its artistic components, it has an impact in achieving its purpose,Perhaps the most prominent thing that helps in this is that each story has a main idea that controls the construction of its events in terms of increase and decrease, detail and summation, and in the construction of its phrases and the selection of the vocabulary of its language, whether in narration or dialogue, in a way that highlights it and brings it closer to awareness and conscience, and at the same time prevents attention to other ideas (focus idea); From this, all the stories were tightly plotted, clear in structure and content.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

المراجع

فهـرس المصـادر والمراجــع
أولاً- الـقــرآن الـكـريـم.
ثانيــا- المصادر والمراجع:
1- إشكالية الزمن في النص السردي- عبد العالي بوطيب- الهيئة المصرية العامة للكتاب- طـ2، 1993م.
2- بناء الرواية، دراسة مقارنة في ثلاثية نجيب محفوظ - د. سيزا قاسم- مكتبة الأسرة-2004م.
3- تطور الرواية العربية الحديثة في بلاد الشام من 1870إلى 1967م- إبراهيم السعافين - دار المناهل، بيروت 1987م.
4- تفسير أبي السعود- للإمام  أبي السعود العمادي محمد بن محمد بن مصطفى- دار إحياء التراث العربي - بيروت.
5- تفسير التحرير والتنوير- الإمام الشيخ/ محمد الطاهر بن عاشور- الدار التونسية للنشر.
6- تفسير القرآن الكريم وإعرابه وبيانه- الشيخ/ محمد علي طه الدرة- دار ابن كثير، دمشق، بيروت، ط1 ، 2009م .
7- الجامع الكبير في صناعة المنظوم من الكلام والمنثور- ابن الأثير،تحقيق وتعليق/ مصطفى جواد، وجميل سعيد- مطبعة المجمع العلمي العراقي- 1375هـ -1956م
8 - خطاب الحكاية بحث فى المنهج- جيرار جنيت- ترجمة /محمد معتصم، عبدالجليل الأزدي، عمر حلى-الهيئة العامة للمطابع الأميرية- طـ 2- 1997م.
9- خصائص النظم القرآني في قصة إبراهيم عليه السلام- د/الشحات محمد أبوستيت- مطبعة الإيمان- ط1- 1991م- 1412هـ.
10- روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني(تفسير الألوسي)- شهاب الدين الألوسي- دار الفكر- بيروت.
11- سنن الترمذي- أبو عيسى محمد بن عيسى بن سورة الترمذي- تحقيق/شعيب الأرنؤوط - دار الرسالة العالمية- ط1.
12-  عالم الرواية- رولان بورنوف، ريال أوئيليه- ترجمة/ نهاد التكرلي- دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 1991م.
13- فن القصة – محمد يوسف نجم- دار بيروت للطباعة والنشر- 1955م.
14- فن كتابة القصة - حسين القباني- المؤسسة المصرية العامة للتأليف والأنباء والنشر-1965م.
15- القصص القرآني في منطوقه ومفهومه- عبدالكريم الخطيب- دار المعرفة، بيروت- لبنان- طـ 2- 1975م- 1395هـ.
16- مع القرآن الكريم في دراسة مستلهمة-علي النجدي ناصف-تحقيق/ مدحت يوسف السبع- دار المعارف- 2009- 1430.
ثالـثــا- الـمجلات والحوليات والشبكة العنكبوتية:
1- مجلة (ابتكارات للدراسات الإنسانية والاجتماعية)- بحث أدبي بعنوان: (أنماط المونولوج في رواية "همس الجسور" للروائي علي المعمري- للكاتب/ إسماعيل بن مبارك بن سالم العجمي- المجلد الأول، العدد الأول- 2023م -مجلة دولية محكمة تصدر عن بوابة الأحداث العلمية، ماليزيا-.
2- موقع (صحفي) الإلكتروني على الشبكة العنكبوتية - مقال بعنوان: (تقنية الوقفات الوصفيّة في عالم غالب هلسا الروائي)- - نشر بتاريخ 1يوليو 2005.
رابـعــا- الـمعـــاجــم :
1- معجم اللغة العربية المعاصرة - د/ أحمد مختار عبد الحميد عمر، وآخرون- عالم الكتب، القاهرة –الطبعة الأولى- ٢٠٠٨ م.
 
Index of sources and references
First - The Holy Quran.Second- Sources and references:-
1- The problem of time in the narrative text - Abdel-Aali Boutayeb - Egyptian General Book Authority - 2nd edition, 1993 AD.
2- Building the novel, a comparative study in Naguib Mahfouz’s trilogy - Dr. Siza Qassem - Family Library - 2004 AD.
3- The development of the modern Arabic novel in the Levant from 1870 to 1967 AD - Ibrahim Al-Saafin - Dar Al-Manahil, Beirut 1987 AD.
4- Tafsir Abi Al-Saud - by Imam Abi Al-Saud Al-Amadi Muhammad bin Muhammad bin Mustafa - Arab Heritage Revival House - Beirut.
5- Interpretation of Tahrir and Enlightenment - Imam Sheikh/ Muhammad Al-Tahir bin Ashour - Tunisian Publishing House.
6- Interpretation, parsing, and explanation of the Holy Qur’an - Sheikh/ Muhammad Ali Taha Al-Durrah - Dar Ibn Katheer, Damascus, Beirut, 1st edition, 2009 AD.
7- Al-Jami’ Al-Kabir fi making Manzum from Kalam and Manthur - Ibn Al-Atheer, edited and commented by Mustafa Jawad and Jamil Saeed - Iraqi Scientific Academy Press - 1375 AH - 1956 AD.
8- The Discourse of the Story, Research in the Method - Gerard Genette - Translated by / Muhammad Moatasem, Abdul-Jalil Al-Azdi, Omar Hali - General Authority for Princely Printing Press - 2nd edition - 1997 AD.
9- Characteristics of the Qur’anic systems in the story of Abraham, peace be upon him - Dr. Al-Shahat Muhammad Abustait - Al-Iman Press - 1st edition - 1991 AD - 1412 AH.
10- The Spirit of Meanings in the Interpretation of the Great Qur’an and the Seven Mathanis (Tafsir Al-Alusi) - Shihab Al-Din Al-Alusi - Dar Al-Fikr - Beirut.
11- Sunan al-Tirmidhi - Abu Issa Muhammad bin Issa bin Surat al-Tirmidhi - edited by Shuaib Al-Arnaout - Dar Al-Risala Al-Alamiah - 1st edition.
12- The World of the Novel - Roland Burnouf, Real Ouellet - Translated by Nihad Al-Takarli - House of General Cultural Affairs, Baghdad, 1991 AD.
13- The Art of the Story - Muhammad Youssef Negm - Beirut Printing and Publishing House - 1955 AD.
14- The Art of Writing Stories - Hussein Al-Qabbani - Egyptian General Institution for Authorship, News and Publishing - 1965 AD.15- Qur’anic stories in its meaning and meaning - Abdul Karim Al-Khatib - Dar Al-Ma’rifa, Beirut - Lebanon - 2nd edition - 1975 AD - 1395 AH. 16- With the Holy Qur’an in an inspired study - Ali Al-Najdi Nassif - Edited by Medhat Youssef Al-Saba’ - Dar Al-Maaref - 2009 - 1430.Third: Magazines, yearbooks, and the Internet1- Journal (Innovations for Humanities and Social Studies) - Literary research entitled: (Monologue patterns in the novel “Whisper of Bridges” by the novelist Ali Al-Maamari - by the writer/ Ismail bin Mubarak bin Salem Al-Ajami - Volume One, Issue One - 2023 AD - A peer-reviewed international journal published by Gateway Scientific events, Malaysia-.2- (Sahafi) website on the Internet - an article entitled: (The Technique of Descriptive Pauses in the Novelist’s World of Ghaleb Hilsa) - published on July 1, 2005.Fourth - Dictionaries:1- Dictionary of the Contemporary Arabic Language - Dr. Ahmed Mukhtar Abdel Hamid Omar, and others - World of Books, Cairo - First Edition - 2008 AD.
الدراية
المجلد 23، العدد 25 - الرقم المسلسل للعدد 25
الإصدار الثاني- الجزء الثاني
أكتوبر 2024
الصفحة 1066-1130

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات